虽不琢以为器而犹不害为玉也翻译
@查娜19726237351:文言文翻译:玉不琢,不成器;人不学,不知道.然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也 -
张北县包委:
^^…… (如果)玉不琢磨,(就)不能制成器物;(如果)人不学习,(也就)不会懂得道理.然而玉这种东西,有(它)永恒不变的特性,即使不琢磨制作成为器物,但也还是玉,(它的特性)不会受到损伤. 为是制作成为的意思,害是妨碍、损伤的意思. 人的本性,受到外界事物的影响就会发生变化.(因此,人们如果)不学习,就要失去君子的高尚品德从而变成品行恶劣的小人,难道不值得深思吗? 迁是改变的意思,为是成为的意思.
@查娜19726237351:然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也的现代汉语意思 -
张北县包委:
^^…… 然而玉这种东西,有它永恒不变的特性,即使不磨制作成器物,但也不影响它还是玉,它的特性不会受到损伤.
@查娜19726237351:然玉之为物,有不变之长德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也 -
张北县包委:
^^……[答案] 翻译: 所以说玉这种器物,有持久永恒的特点,即使不把它雕琢打磨成美丽的器皿,仍不失为玉的本色
@查娜19726237351:文言文《悔学》的翻译在哪里? -
张北县包委:
^^……[答案] 原文玉不琢,不成器;人不学,不知道.然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也.人之性,因物则迁,不学,则舍君子而为小人,可不念哉?译文:(如果)玉不雕刻,(就)不能制成器物;(如果)人不学习,...
@查娜19726237351: 翻译文言文语段.玉不琢,不成器;人不学,不知道.然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也.人之性,因物则迁,不学,则舍君... -
张北县包委:
^^……[答案] (如果)玉不雕琢,(就)不能制成器物;(如果)人不学习,(也就)不会懂得道理.然而玉这种东西,有(它)永恒不变的特性,即使不磨制作成器物,但也还是玉,(它的特性)不会受到损伤.人的本性,受到外...
@查娜19726237351:求欧阳修《悔学》译文、道理原文 玉不琢,不成器;人不学,不知道.然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也.人之性,因物而迁.... -
张北县包委:
^^……[答案] (如果)玉不琢磨,(就)不能制成器物;(如果)人不学习,(也就)不会懂得道理.然而玉这种东西,有(它)永恒不变的特性,即使不琢磨制作成为器物,但也还是玉,(它的特性)不会受到损伤.人的本性,受到外界事物的影响就会发生变...
@查娜19726237351:家诫 译文前面一段是:玉不琢不成器;人不学,不知理............. -
张北县包委:
^^……[答案] 家诫 宋 欧阳修 玉不琢,不成器;人不学,不知道.然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也.人之性因物则迁,不学,则舍君子而为小人,可不念哉?付弈. 翻译:玉石不经过雕琢,就不能制作成器物;...
@查娜19726237351:玉不琢不成器,下一句是什么? -
张北县包委:
^^……[答案] 1《悔学》:“玉不琢,不成器;人不学,不知道.然玉之为物,有不变之常德,虽不琢以为器,而犹不害为玉也.人之性,因物则迁,不学,则舍君子而为小人,可不慎哉?” 2《礼记·学记》 玉不琢,不成器.人不学,不知道.是故古之王者,建国君...
@查娜19726237351:翻译《玉不琢,不成器》 -
张北县包委:
^^…… 玉石不经过琢磨,就不能用来做器物.人不通过学习,就不会懂得道理.但是玉石这种物品,有着永不改变的特性,纵使不把它琢磨制成器物,并不会损害它作为玉石的特性.人的本性,因受到外界事物的影响就可能发生变化,如果不学习,就有失去作为君子的可能,反而成了小人,这不可不谨慎啊.
@查娜19726237351:玉不捉 不成器 人不学 不知忆翻译 -
张北县包委:
^^……[答案] 玉不打磨雕刻,不会成为精美的器物;人若是不学习,就不懂得做人的道理,也就成不了大器.