木兰抱杼嗟原文译文

@石仁茂19228529826：木兰抱杼嗟 全文翻译 -
富县封巧： ^^…… 木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役).北地的...

@石仁茂19228529826：(《乐府诗集》卷二十五唐朝人韦元甫《木兰诗》)的翻译及题答案 -
富县封巧： ^^…… 木兰歌选自《乐府诗集》卷二十五,其作者是唐朝诗人韦元甫.诗中讴歌了花木兰的气节情操和忠孝两全的事迹. 原文: 木兰抱杼嗟,借问复为谁. 欲闻所戚戚,感激强起颜. 老父隶兵籍,气力日衰耗.岂足万里行,有子复尚少! 胡沙没...

@石仁茂19228529826：翻译文言文 木兰歌 -
富县封巧： ^^…… 木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役).北地的...

@石仁茂19228529826：木兰歌 翻译 在线等!!!!!!!!! -
富县封巧： ^^…… 诗词正文: 木兰抱杼嗟,借问复为谁.欲闻所戚戚,感激强其颜. 老父隶兵籍,气力日衰耗.岂足万里行,有子复尚少. 胡沙没马足,朔风裂人肤.老父旧羸病,何以强自扶. 木兰代父去,秣马备戎行.易却纨绮裳,洗却铅粉妆. 驰马赴军幕...

@石仁茂19228529826：木兰诗二首其二的翻译 -
富县封巧： ^^…… 织机的声音连绵不断,花木兰正在窗户下织布.听不到织机的声音,只能听到木兰的叹息声. 问木兰想什么、回忆什么.木兰既没有想什么,也没有回忆什么.昨天晚上见到了军中的文告,可汗大规模的征兵,征兵的名册很多,每卷都有木兰父...

@石仁茂19228529826：木兰抱杼嗟的嗟是什么意思 -
富县封巧： ^^…… 木兰抱杼嗟的嗟是:叹息伤感的意思!全句的意思木兰抱着织机的梭子叹着气

@石仁茂19228529826：将军得胜归,士卒还故乡,翻译,急需 -
富县封巧： ^^…… 将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡. 希望采纳,谢谢

@石仁茂19228529826：木兰抱杼嗟的嗟是什么意思
富县封巧： ^^……嗟(jie,第一声):叹息.抱杼嗟:握着织布的梭子叹息的意思.