rolling+in+the+deep

@须藤温子13224074393：rolling in the deed是什么意思? -
濮阳县强哗： ^^…… 是在(灵魂)深处摇滚的意思

@须藤温子13224074393：rolling in the deap 是什么意思? -
濮阳县强哗： ^^…… 在黑暗中翻滚

@须藤温子13224074393：rolling in the deep是什么意思? -
濮阳县强哗： ^^…… rolling in the deep字面意思是:辗转于深渊,深处的起伏. Rolling in the Deep是美国灵魂歌手Adele的一首歌曲名称.有人翻译为《苦海沉沦》,《爱恨交织》等. 扩展资料1、《Rolling in the Deep》创作背景: 《Rolling in the Deep》由阿...

@须藤温子13224074393：rolling in the deep中文翻译
濮阳县强哗： ^^…… 这是个非谓语动词短语,介词短语 in the deep 是 rolling 的处所状语.deep 用作名词表示 “深渊”,所以字面意思是 “在大海深处翻滚”.

@须藤温子13224074393：rolling in the deep所表达的意义是什么 -
濮阳县强哗： ^^…… 顺手采纳答案 rolling in the deep的意思是 坠入深渊 rolling in the deep是歌曲爱恨交织的英文名 表达的意义是歌手阿黛尔的内心独白“这份爱的狂热让我走出了自我阴影”充满了愤怒、复仇、心碎、自我反省的情绪,让人清晰的感受到阿黛尔对于爱情破碎的挣扎和心碎

@须藤温子13224074393：rolling in the deep 是什么意思? -
濮阳县强哗： ^^…… 阿黛尔这首歌是说 她的前男友伤害了她,她也不要让他好过,但是她又遗憾,本来可以结局美好.这种又爱又恨的感情,用rolling in the deep 表达,即是内心深处五味陈杂 ,思绪很乱.

@须藤温子13224074393：《Rolling In the Deep》的中文翻译 -
濮阳县强哗： ^^…… 我心中燃起了火焰 Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark 烈焰灼烧,带我走出黑暗 Finally, I can see you crystal clear 终于,我将你看得一清二楚Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare 放弃自己的全部,赤裸地留在你...

@须藤温子13224074393：rolling in the deep 中文什么意思? -
濮阳县强哗： ^^…… Rolling in the deep 可译为 爱恨交织 Rolling in the deep 原唱是 英国歌手 Adele阿黛尔 很好听的一首歌曲,受到许多人的翻唱,在网络上红透了.

@须藤温子13224074393：Rolling in the deep中文意思是什么? -
濮阳县强哗： ^^…… Rolling in the deep的意思是: [歌曲]爱恨交织(英国流行女歌手阿黛尔·阿德金斯第二张录音室专辑《21》的首支主打单曲); 内心深处爱恨交织;翻腾在心海;在心中辗转 【例句】 It all, it all, it all (Tears are gonna fall, rolling in the deep) 一切一切一切(眼泪快要掉下来,内心深处爱恨交织) I can't help feeling (Tears are gonna fall, rolling in the deep) 我不禁心生感触(眼泪快要掉下来,内心深处爱恨交织)

@须藤温子13224074393：rolling in the deep什么意思 -
濮阳县强哗： ^^…… Rolling in the Deep [歌曲] 爱恨交织; 《Rolling in the Deep》是由英国女歌手阿黛尔·阿德金斯演唱的一首流行灵魂歌曲,歌词、简谱由阿黛尔·阿德金斯和保罗·伊普沃斯合作编写,音乐制作由保罗·艾普沃斯负责.该歌曲作为推广专辑的首支单曲,于2010年11月29日通过XL唱片公司于发行,后被收录在阿黛尔·阿德金斯于2011年1月24日发行的第二张录音室专辑.